Ce site est l’un d’une famille de sites Web, applications mobiles et d’autres outils numériques (outils numériques) exploités par divers ministères associés à Campus Crusade for Christ (Cru) et régie par la présente déclaration de confidentialité. Où nous utilisons les termes « nous » « nous » ou « nos », nous nous référons à Campus Crusade for Christ International et ministères affiliés (notre organisation).
Nous sont engagés à protéger et gérer convenablement informations privées et personnelles et prendre votre vie privée très au sérieux. Nous publions cette déclaration de confidentialité pour vous permettre de savoir comment nous recueillons, processus, d’utiliser et de divulguer vos informations personnelles.
La définition de « renseignements personnels » différeront selon le droit applicable. En Europe, il comprendra tous les renseignements qui se rapporte à vous et comprennent les « données personnelles » telles que définies par le règlement général de Protection des données (PIBR) directement ou indirectement. Si PIBR ou autres lois de la vie privée européennes s’applique à vous, cette déclaration de confidentialité détails comment vous pouvez exercer vos droits.
Nous pouvons, de temps en temps, mettre à jour cette déclaration de confidentialité, donc nous vous encourageons à examiner périodiquement. Nous vous informerons (par courrier électronique ou notification importante sur ce site) des changements dans la façon dont nous traitons vos renseignements personnels et comment ces changements sont susceptibles d’influer vous.
Veuillez lire nos Conditions d’utilisation en savoir plus sur la configuration requise pour l’utilisation de nos outils numériques. Veuillez noter que les demandes individuelles sont régies par les conditions d’utilisation personnalisé pour cette application spécifique.
Nous seront généralement seulement recueillir et utiliser vos renseignements personnels lorsque c’est nécessaire pour atteindre nos intérêts légitimes , de favoriser la croissance spirituelle, qui consiste à fournir des conseils spirituels, coaching, événements, réunions et outils numériques. Nous pouvons également utiliser vos renseignements personnels lorsqu’il est nécessaire de vous fournir des produits ou services, ou pour traiter les dons ou pour se conformer à nos obligations légales.
Nous présentons ci-dessous un tableau où nous décrivons chacune des façons dont nous utilisons vos renseignements personnels, les types de renseignements personnels que nous utilisons et la base juridique qui s’applique à cette utilisation. La base juridique est « intérêt légitime » nous indiquez également quelques précisions.
Le fondement juridique et les détails des intérêts légitimes détaillés dans le tableau ci-dessous s’appliquent uniquement là où nous sommes soumis à la PIBR ou autres lois de la vie privée européennes.
Comment utilisons-nous vos renseignements personnels | Les types de renseignements personnels en cause | Base juridique | Intérêt légitime |
| Pour vous permettre de s’inscrire et assister à un événement et faire le suivi avec vous après l’événement | Données d’identité ; contacts directs ; données de marketing/communication ; information sur les voyages ; demandes et préférences | Contrat | |
| Pour la communication de marketing électronique | Données d’identité ; coordonnées (e-mail, sms, etc.) ; données de marketing/communication | Consentement ou intérêt légitime d'où il suit que quelque chose vous avez acheté, donné ou participé à | Lorsque vous vous engagez avec nous (par exemple, financièrement), la Loi autorise notre organisation pour vous envoyer des e-mail marketing |
| Pour la communication physique et de la communication électronique de non-commercialisation | Données d’identité ; contacts directs ; données de marketing/communication | Intérêts légitimes | Pour vous tenir informé de notre ministère ; Pour vous envoyer des informations du ministère et les ressources qui nous croyons vous serez intéressé par |
| Pour la gestion des contacts | Données d’identité ; contacts directs ; données de marketing/communication ; demandes et préférences ; données démographiques | Intérêts légitimes | Pour gérer la participation à la gestion de notre ministère et le contact à travers le ministère |
| Afin d’améliorer votre expérience de nos outils numériques | Données d’identité ; contacts directs ; données du système ; Données de transaction historique ; demandes et préférences ; données démographiques | Intérêts légitimes | Pour améliorer le fonctionnement de nos outils numériques et pour afficher les informations qui sont plus intéressantes pour vous |
| Pour vous permettre de vous connecter et pour accéder à nos outils numériques | Informations d’identification de données et de la sécurité identité | Contrat et des intérêts légitimes | Pour vous assurer que vos comptes sur nos outils numériques restent sûrs et privés |
| De demander, ou participer à, possibilités de mission long terme ou court avec nous ; pour appliquer ou participer en tant que bénévole | Données d’identité ; contacts directs ; données d’application | Contrat | |
| Pour l’appui et de conseils spirituels | Données d’identité ; contacts directs ; Informations sur vos croyances et les circonstances ; demandes et préférences | Intérêts légitimes | Pour fournir des conseils spirituels et soutien ; pour nous permettre de prier pour vous ; pour vous fournir des ressources et des activités qui vous aideront à grandir spirituellement |
| Pour fournir des forums et des communautés numériques | Données d’identité ; contacts directs ; Vos messages dans les fils de discussion | Intérêts légitimes | Fournir un lieu pour vous discuter de sujets de base spirituelles et missions |
| Pour le développement de fonds | Données d’identité ; Données financières ; données relatives aux opérations financières ; contacts directs ; informations sur vos croyances et les circonstances ; demandes et préférences | Intérêt légitime | De fournir des occasions pour vous de travailler en partenariat avec nous par l’intermédiaire financier qui donne, la communication ou la prière |
| Pour traiter les dons | Données d’identité ; Données financières ; données relatives aux opérations financières ; contacts directs ; et la situation fiscale | Contrat et des intérêts légitimes | Pour recevoir en toute sécurité votre don vers nos objectifs de bienfaisance |
| Pour la déclaration statutaire | Données d’identité ; contacts directs ; statut fiscal | Obligations légales et des intérêts légitimes | Nous pouvons avoir des obligations de faire rapport aux autorités dans d’autres pays |
| Pour fournir des biens et services | Données financières ; données relatives aux opérations financières ; Détails de contact | Contrat | |
| Pour nous permettre d’améliorer nos outils ; pour maintenir une piste de vérification de l’accès aux données ; Dépannage ; analyse des données ; maintenance du système ; | Données de transaction historique ; données du système ; vérification des journaux ; et les données de localisation | Intérêts légitimes | Pour gérer et protéger nos outils numériques ; pour s’assurer que nos services sont exécutés efficacement et suivre qui accède à vos données |
| Pour répondre aux plaintes et aux demandes | Données d’identité ; contacts directs ; données de transaction historique ; données d’application | Obligation légale et des intérêts légitimes | Pour s’assurer que vos préoccupations |
Vous pouvez trouver plus d’informations sur les types de données que nous recueillons à l’article 4 ci-dessous.
Nous obtenons des informations personnelles sur vous par l’intermédiaire :
directe des interactions : lorsque vous vous renseigner sur nos activités, de se livrer à une activité avec nous, faire un don, vous inscrire via l’un de nos sites ou à un événement ou sinon nous donner vos renseignements personnels. Si vous nous rencontrez pour disciple ou conseils spirituels, nous pouvons prendre des notes confidentielles de soutien et de conseils spirituels. Si vous préférez que nous ne prenons pas de notes, s’il vous plaît laissez-nous savoir. Les informations que vous divulguez sont laissé à votre discrétion.
biscuits et autre automatisé technologies : lorsque vous interagissez avec nos outils numériques nous pouvons utiliser des cookies et des technologies similaires pour suivre les activités (pour plus d’informations, voir « Cookies et recueillies par informatique » ci-dessous). Nous suivons également l’utilisation des applications mobiles par le biais d’analytique.
tiers [ou autres sources publiques] : nous pouvons obtenir de temps à autre des renseignements personnels à votre sujet de tierces parties [et de sources publiques] (p. ex. nous données du recensement). Nous recueillerons uniquement les renseignements personnels auprès de tiers s’ils ont obtenu cette information d’une manière légale et appropriée.
Renvoi d’informations par des particuliers. Votre nom et les coordonnées peuvent ont été transmises à nous par quelqu'un que vous connaissez, qui indique que vous pourriez être intéressé à entendre parler de notre ministère, selon le tableau de l’article 2.
Nous collectons les types suivants de renseignements personnels :
données d’application , y compris les antécédents, les qualifications et les références, le cas échéant ;
y compris les coordonnées email, adresse, adresse postale, courriel, numéro de téléphone et détails ; de messagerie instantanée
démographie des informations qui nous permet de mieux comprendre qui vous êtes et les services qui vous intéressent le plus ;
données financières , y compris les comptes bancaires et des coordonnées bancaires de paiement ;
données relatives aux opérations financières , y compris des détails sur les paiements et dons de votre part ainsi que de produits et services que vous avez acheté chez nous et activités que vous avez participé ;
données de transaction historique , y compris l’historique de communication, vos dons, achats, les applications et les interactions avec nous ;
données d’identité , y compris les nom, date de naissance, sexe, état matrimonial ;
informations sur les croyances et les circonstances , y compris l’information religieuse ; renseignements que vous divulguez sur votre situation personnelle ;
données de localisation d’informations sur votre emplacement physique, y compris l’adresse IP et les coordonnées lat/long et les pays d’origine (le cas échéant) ;
marketing et communication de données , y compris vos préférences dans la réception de nous et de la communication de marketing préférences ;
demandes et préférences y compris les préférences de communication, vos intérêts et les demandes de prière ;
informations d’identification de sécurité , y compris le nom d’utilisateur et mot de passe ;
données du système , y compris des informations sur l’utilisation de nos outils numériques ;
statut fiscal; et
informations de voyage y compris vos détails de voyage, délégué information, les besoins alimentaires et préférences de chambre.
Généralement, nous ne divulguer ou partager vos informations personnelles (y compris votre adresse e-mail) avec n’importe qui en dehors de notre organisation sans votre permission. Cependant, nous devrons utiliser ou partager vos informations avec nos partenaires et les agents qui fournissent des biens et services à vous en notre nom. Vos renseignements peuvent être divulgués :
dans d’autres parties de notre organisation ;
aux autorités publiques ou réglementaires ;
aux fournisseurs de services de tierce partie, y compris :
Nous prenons des mesures pour protéger vos informations et nous avons des dispositions contractuelles obligeant tous les fournisseurs de services tiers de respecter la sécurité de vos données personnelles et de la traiter conformément à notre politique de protection de données et toutes les lois applicables. Nous ne permettrons pas que tiers prestataires de services d’utiliser vos renseignements personnels à leurs propres fins et ils seront seulement autorisés à traiter vos renseignements personnels conformément à nos instructions.
Les droits suivants sous le PIBR sont offrent à vous si vous vous situez dans l'EEE. Si vous souhaitez exercer un quelconque de ces droits, veuillez envoyer un courriel à help@cru.org. Nous répondrons à votre demande dans les 30 jours de l’accepter. Avant d’accepter votre demande, nous devrons demander certains documents d’identité de votre part, pour s’assurer que nous ne fournissons pas par mégarde vos renseignements personnels à une autre personne.
Si vous n’êtes pas dans l’Union européenne, vous pouvez toujours demander un de ces droits, et nous respecterons où la demande est raisonnable à notre discrétion.
Si vous trouvez que vos renseignements personnels doit être modifié ou mis à jour, vous pouvez modifier vos renseignements personnels directement sur le site. Nos outils numériques offrent différentes options pour accéder, modifier et modifier les informations que vous avez fournies, telles que votre dossier de client ou donneur (pour les utilisateurs enregistrés uniquement), adresse email, adresse postale, ou arrêter un courriel en double.
Si un de nos outils numériques ne vous donne pas la possibilité de modifier les informations personnelles ou vous souhaitez mettre à jour les renseignements personnels que nous détenons dans le cas contraire vous concernant, vous pouvez nous demander de mettre à jour en nous contactant au help@cru.org. Veuillez vous assurer de nous fournir tous les renseignements que nécessaires pour pouvoir traiter votre demande, y compris aussi bien les anciennes et les nouvelles informations.
Vous pouvez demander des détails de vos renseignements personnels que nous détenons. Nous vous confirmerons si nous traitent vos renseignements personnels et fournir des détails supplémentaires, y compris quel type d’informations dont nous disposons à votre sujet, où nous avons recueilli, comment nous les utilisons (y compris la base juridique de notre transformation), combien de temps nous nous attendons à garder, Détails de toute prise de décision automatisée ou profilage et les garanties concernant le transfert de données vers des pays hors EEE, sous réserve des restrictions énoncées dans les règlements et lois applicables.
Si vous nous demandez, nous vous fournirons une copie de vos renseignements personnels sans frais. Nous pouvons vous facturer des frais pour couvrir nos frais administratifs si vous demandez plusieurs copies des mêmes informations, ou si les demandes sont manifestement infondée ou excessive.
A votre demande, nous supprimerons vos renseignements personnels si :
Nous passerons en revue les demandes au cas par cas et que nous ne soyons pas en mesure de répondre à votre demande si nous avons besoin de traiter vos informations personnelles :
Si c’est le cas, nous vous informerons des raisons pourquoi votre demande a été rejetée.
Vous avez le droit de nous demander de limiter le traitement de vos renseignements personnels si :
Dans la mesure nécessaire, nous pouvons toujours garder certaines de vos données afin de que nous conformer à votre demande, à la limite de traitement ou à d’autres fins légales.
Où nous traitons vos renseignements personnels fondées sur nos intérêts légitimes, vous avez le droit de s’opposer à ce traitement pour des motifs liés à votre situation particulière, si vous vous sentez qu'il a une incidence sur vos droits et libertés fondamentaux.
Où nous traitons vos renseignements personnels fondées sur nos intérêts légitimes et où les décisions sont prises par un traitement automatisé qui a un effet significatif juridique ou autre sur vous, vous pouvez également s’opposer à cette prise de décision automatisée.
Vous pouvez demander nous vous envoyer vos informations personnelles dans un structuré, couramment utilisées, format lisible par machine, afin qu’il peut facilement être transférée et utilisé par un tiers si :
Nous nous appuyons principalement sur les intérêts commerciaux légitimes de traiter vos données, mais dans la mesure où que nous utilisons le consentement au traitement de vos données, vous avez le droit de retirer tout consentement que vous nous avez transmises à tout moment. Nous respecterons votre demande rapidement.
Si vous retirez votre consentement, nous ne soyons pas en mesure de vous fournir certains de nos produits et services. À tout moment, vous avez le droit de s’opposer au traitement de vos renseignements personnels à des fins de marketing directs, et nous nous conformerons rapidement à votre demande.
Nous allons essayer de résoudre les problèmes que vous avez, mais vous êtes toujours en mesure de contacter votre autorité de protection des données locales d’assistance ou de déposer une plainte.
Nous sommes une organisation internationale, et nous pourrions avoir besoin de transférer vos renseignements personnels à d’autres pays. Si vous êtes dans l’espace économique européen (EEE), s’il vous plaît être conscient que nous ayons à transférer vos données vers des pays extérieurs à l'EEE afin de la traiter. Nous transférerons uniquement vos informations personnelles en dehors de l'EEE avec des garanties adéquates en place et en pleine conformité avec les lois applicables. Par exemple, nous transférerons uniquement vos informations personnelles à des pays qui ont été jugés pour fournir un niveau adéquat de protection. Nous avons établi les clauses contractuelles avec nos fournisseurs de services pour s’assurer qu’ils protègent vos informations et à appliquer des transferts légaux des données au niveau international.
Nous avons mis en place des mesures de sécurité appropriées pour protéger vos renseignements personnels accidentellement perdu, mal utilisé ou accessible de façon non autorisée, altéré ou divulgués. Il s’agit de mesures de sécurité techniques, administratives et physiques pour s’assurer que toute information que nous recueillons est stockée et traitée en toute sécurité.
Par exemple, pour les outils numériques qui nécessitent des données personnelles ou sensibles à être recueillis ou affichée, une connexion Secured Socket Layer (SSL) est nécessaire pour assurer que les données sont chiffrées qu’elles soient transférées vers le navigateur. Tous les paiements par carte de crédit sont traitées à l’aide de technologie conforme PCI, pour s’assurer que votre numéro de carte de crédit est bien passé au commerçant/prestataire. Nous ne stockons pas les détails de votre carte de crédit.
Nous avons des procédures pour faire face à toute violation présumée des données personnelles et nous informerons rapidement vous et tout organisme de réglementation applicable d’une infraction conformément à nos obligations légales.
Nous ne pouvons pas garantir que les mesures de sécurité, que nous mettons en œuvre dans le cadre de l’opération du site absolument empêcheront d’autres de l’accès ou acquérir toute information que vous fournissez lorsque vous utilisez le site. Vous pouvez nous aider à protéger vos renseignements personnels de bien protéger votre mot de passe et ne pas oublier de vous déconnecter de votre compte et de fermer la fenêtre de votre navigateur lorsque vous avez fini de visiter notre site, surtout si vous êtes sur un ordinateur partagé ou public.
L’outil numérique peut utiliser des cookies pour garder une trace des activités du site web, enregistrer votre mot de passe ou fournir du contenu spécifique à vos intérêts. Un cookie est un petit fichier de données que certains sites Web écrire sur votre disque dur lorsque vous les visitez. Un fichier de cookie peut contenir des informations comme un ID utilisateur que le site utilise pour suivre les pages vous avez visitées. Les seuls renseignements personnels qu'un cookie peut contenir sont les informations que vous fournissez vous-même. Vous pouvez en savoir plus sur les cookies à www.allaboutcookies.org. La plupart des navigateurs Web acceptent automatiquement les cookies, mais vous pouvez généralement modifier votre navigateur réglage de refuser les cookies si vous le souhaitez. Si vous choisissez de refuser les cookies, vous ne pourrez pas pleinement certaines fonctions interactives du site ou accéder à l’ensemble des services offerts par le site.
Cliquez ici pour obtenir la liste des cookies utilisés sur nos sites.
Nous gardons vos renseignements aussi longtemps que nécessaire pour parvenir à nos fins énumérées ci-dessus, ainsi que pour la quantité de temps nécessaire pour répondre à toute juridique, fiscal ou exigences de déclaration.
Nous ne gardons pas vos informations personnelles pour plus longtemps que nécessaires et jusqu'à 7 ans après votre dernière interaction avec nous (par exemple faire un don, vous inscrire à un événement ou l’un de nos outils numériques). Nous pouvons garder vos données pendant plus de 7 ans pour des raisons juridiques ou techniques. Nous pouvons également garder il à des fins statistiques. Cependant, si nous le faisons, nous ferons en sorte que votre vie privée continue d’être protégé et ne l’utiliser à ces fins.
Le site peut contenir des liens vers des outils numériques qui sont gérés par des tierces parties comme les autres organisations, les commanditaires, les fournisseurs de contenu et les annonceurs. Une fois que vous avez cliqué sur un lien ou un bouton activateur pour un site Web externe, vous quittez le site et être pris aux sites que nous ne contrôlons pas, et notre politique de confidentialité ne s’applique plus sur ces sites.
Vous devez lire la politique de confidentialité du site tiers concernant les renseignements personnels serviront. Nous fournissons également des contenus créés par des tiers sur certains de nos outils numériques. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité ou du contenu de ces fournisseurs de contenu ou les sites de tierces parties.
Nous ne recueillons pas de renseignements personnels auprès d’enfants âgés de moins de 13 au-delà de ce qui est nécessaire pour eux de participer à nos activités en ligne ou autres, telles que l’inscription à une conférence ou en téléchargeant du matériel. Si nous découvrons que nous avons recueilli par inadvertance de renseignements personnels auprès d’un enfant âgé de moins de 13, nous allons supprimer de nos dossiers dès que raisonnablement possible.
Si un enfant, âgés de moins de 16 dans l'EEE, ou âgés de moins de 13 ailleurs, essaie de s’inscrire auprès de l’un de nos outils numériques, acheter des produits ou matériaux, ou de participer à une activité qui exige la soumission de renseignements personnels identifiables, un parent ou tuteur doit donner la permission et consentez à ce que cet enfant à fournir des informations et vous inscrire. Les seuls renseignements personnels que nous recueillons auprès d’un enfant sont information qui est nécessaire pour l’enfant de participer aux activités, par exemple une adresse pour faire un achat. Les parents ont le droit de demander à tout moment que les informations recueillies sur leur enfant est supprimé de notre base de données.
Droit de la Californie « Briller la lumière », résidents de la Californie qui fournissent des renseignements personnels dans l’obtention de produits ou services pour usage personnel, familial ou domestique ont le droit de demander et d’obtenir de notre part une fois une année civile d’informations sur le client informations que nous avons partagé, le cas échéant, avec d’autres entreprises pour leurs propres usages marketing directs. Le cas échéant, cette information inclurait les catégories de renseignements sur les clients, ainsi que les noms et adresses de ces entreprises avec qui nous avons partagé des informations de la clientèle pour l’année civile immédiatement antérieure (par exemple les demandes formulées en 2018 recevra informations sur les activités de partage de 2017). S’il vous plaît être conscient que partage pas tous de l’information est couverte par les exigences de « Briller la lumière ».
Si vous avez des questions concernant cette politique ou de la façon dont nous utilisons vos renseignements personnels, vous pouvez contacter :
Courriel : help@cru.org
Téléphone : +1 (407) 826-2948
Adresse postale : Campus Crusade for Christ
100 lac Hart Drive
Orlando, FL 32832, é.-u.
Version 1.0
Publié le : 22/05/18 | 3:25 pm EDT
©2025 CPCBurundi, tout droit réservé
